Entwaffnendes Empowerment! Eine aufsehenerregende Theaterarbeit aus Chile ist die vom Mousonturm koproduzierte Inszenierung Landschaften zum Nichtausmalen (Paisajes para no colorear) (18. & 19.3. Frankfurt LAB, ALL IN ab 15 Jahre), die im Rahmen des Festivals Starke Stücke zu sehen ist. Inszeniert vom Teatro La Re-Sentida aus Chile (Regie: Marco Layera), das für drastische Bühnenpräsenz steht, klagen 15-19-jährige Laiendarstellerinnen, stellvertretend, doch mit beeindruckender Präsenz und Energie an: Diskriminierungs- und Mobbingerlebnisse, denen junge Frauen in leider vielen Gesellschaften ausgesetzt sind und körperliche Gewalt, die chilenische Mädchen erfahren mussten. Recherchiert und protokolliert wurden diese Erfahrungen zum Skript des herausfordernden, von Kritik und Publikum begeistert aufgenommenen Stückes.

ALL IN ab 15

Dauer: 90 Min

Sprache:  Spanisch mit deutschen Übertiteln

Prolog ab 19 Uhr

Organisierte Schülergruppen zahlen 5 Euro pro Person.

Mehr Infos und verbindliche Anmeldung bis eine Woche vor der Veranstaltung unter dramaturgie@mousonturm.de.

¡Enpoderamiento desarmado! Una sensacional obra teatral de Chile es la producción Paisajes para no colorear (18. & 19.3. Frankfurt LAB, ALL IN desde los 15 años), coproducida por Mousonturm, que se mostrará en el marco del festival Starke Stücke. Puesta en escena por el Teatro La Re-Sentida de Chile (director: Marco Layera), que es conocido por una dramática presencia escénica; en donde se quejan las actrices amateurs de entre 15 y 19 años, representativas, pero con una presencia y energía impresionante, de: Experiencias de discriminación y acoso a las que desgraciadamente están expuestas las jóvenes en muchas sociedades y la violencia física que han tenido que sufrir las niñas chilenas. Estas experiencias fueron investigadas y registradas en el guión de la desafiante obra, que fue recibida con entusiasmo tanto por los críticos como por el público.Ingreso desde los 15 años de edad.

Duración: 90 minutos
Idioma: Español con subtítulos en alemán
Prólogo a partir de las 19 horas
Los grupos de escolares pagan 5 euros por persona.

Más información e inscripción hasta una semana antes del evento en dramaturgie@mousonturm.de

Tickets

https://21765.reservix.de/p/reservix/group/332658

• —> 18.03.2020, 19.30 Uhr€ 12 / erm. € 6 / € 5 für f.f.m. students Mitglieder / € 7 für f.f.m. Mitglieder / Schülergruppen € 5 p.P., Prolog ab 19 Uhr

• —> 19.03.2020, 11 Uhr€ 12 / erm. € 6 / € 5 für f.f.m. students Mitglieder/ € 7 für f.f.m. Mitglieder / Schülergruppen € 5 p.P.,, Prolog ab 19 Uhr

• —> 19.03.2020, 19.30 Uhr€ 12 / erm. € 6 / € 5 für f.f.m. students Mitglieder/ € 7 für f.f.m. Mitglieder / Schülergruppen € 5 p.P.,, Prolog ab 19 Uhr

#frankfurtammain #frankfurtcity #teatro #theater #mousonturm

#chile #lateinamerikaindeutschland #deutschland