Hessen en un segundo Lockdown

Las nuevas regulaciones:

– El comercio minorista debe cerrar. Las tiendas con artículos para las necesidades básicas (como supermercados, farmacias, ópticas, Kioskos con venta de diarios, ferias semanales, lavanderías, correo, entre otros.) permanecerán abiertas. Los proveedores de servicios como las peluquerías también estarán cerrados.

– Sólo los comerciantes pueden abastecerse de materiales en las tiendas de construcción (Baumärkte).

– Del 24 de diciembre al 26 de diciembre de 2020 -como excepción para las vacaciones- se permiten reuniones con cuatro personas además de la propia familia más los niños de hasta 14 años del círculo familiar cercano, aunque éste incluya más de dos hogares. En cualquier caso, la familia cercana incluye a los abuelos, los cónyuges, las parejas civiles y las parejas en una sociedad no matrimonial, los hermanos, los hijos de los hermanos y los respectivos miembros de la familia.

– En cuanto a las restricciones de contacto, se mantienen las normas anteriores: Las reuniones privadas sólo pueden realizarse entre dos hogares, pero no más de cinco personas. Los niños de hasta 14 años de edad quedan exentos.

– Para Año Nuevo, la restricción es de cinco personas de un máximo de dos hogares. Las celebraciones y reuniones en público no están permitidas. Además, la venta de fuegos artificiales antes de la víspera de Año Nuevo está prohibida.

– La asistencia obligatoria de los niños y adolescentes a las escuelas se levantará hasta el final de la semana, cuando empiecen las vacaciones de Navidad de Hesse. Los alumnos deben quedarse en casa si es posible.

– Los niños de los jardines infantiles ( Kita-Kita) sólo deben asistir a las instalaciones si, por ejemplo, los padres tienen que ir a trabajar y no pueden cuidar a sus hijos en casa.

– El consumo de alcohol en los espacios públicos está prohibido. Las infracciones serán sancionadas con una multa.

– En las residencias de ancianos, las máscaras FFP2 o KN95 deben ser usadas en todo momento por los empleados y visitantes. Los residentes pueden ser visitados dos veces por semana por hasta dos personas. El personal debe ser examinado regularmente por Corona, al menos una vez a la semana.

– Los servicios de Navidad en las iglesias se llevarán a cabo. Se aplicarán las normas de higiene establecidas. Los participantes deben registrarse y dejar sus datos de contacto, como en los meses anteriores. Sin embargo, no se permite cantar, ni dentro ni fuera. La forma y el tamaño de los servicios serán regulados por las iglesias locales.

Las reglas se aplicarán hasta el 10 de enero por el momento. Los jefes de gobierno del gobierno federal y de los estados se reunirán de nuevo el 5 de enero para discutir el tiempo después de eso.

Se insta una vez más a las personas a que reduzcan los contactos al mínimo absoluto en los cinco o siete días anteriores a las reuniones familiares (semana de protección).

Las farmacias imparten mascarillas del tipo FFP2 gratuitas a mayores de 60 años y personas con enfermedades crónicas.

Direcciones de contacto
Contacto: https://corona.hessen.de
Línea directa en todo Hessen para preguntas e información sobre Corona: 0800-555 4666

Desde el extranjero, por favor marcar: +49 611 32 111 000
Puede también enviar sus preguntas al mail: buergertelefon@stk.hessen.de

Photo: @Rudy y Peter Skitterians

#hessende #deutschland #frankfurtcity

Photo: @Rudy y Peter Skitterians