En este noveno programa de Community conversamos con la asociación Puerta del Sol de Frankfurt fundada en el año 2001 luego de que la UNESCO declarara al carnaval boliviano como “Patrimonio de la Humanidad”.

Motivados por este suceso, un pequeño grupo de bolivianos y alemanes que viven en Frankfurt y sus alrededores decidió unirse. El grupo tenía y continúa con el objetivo de dar a conocer al mundo las danzas, la cultura y el folklore boliviano, además de apoyar diversos proyectos sociales en Bolivia. Desde entonces el grupo ha participado en varios eventos, incluyendo el “Carnaval de las Culturas” en Fráncfort, el “Desfile de las Culturas” en Hamburgo y Berlín, el “Carnaval del Pueblo” en Londres, el “Desfile de Rosenmontag” en Dusseldorf así como en diversas presentaciones en todo Alemania.

En estos eventos el grupo ha ganado varias veces el primer y segundo lugar compitiendo contra otras asociaciones internacionales. Estos logros han dado a “Puerta del Sol” un reconocimiento importante dentro de Alemania y Europa.

Desde el 2007 están registrados oficialmente como asociación y dentro de su estructura cuenta con más de 50 socios de la asociación, un grupo de baile folklórico y una mesa directiva electa democráticamente.

Para conocer más de esta agrupación: http://www.puertadelsol-ev.de/

Versión Facebook https://fb.watch/4cqQn6jBbR/

In dieser neunten Sendung von Community sprechen wir mit dem Verein Puerta del Sol de Frankfurt, der 2001 gegründet wurde, nachdem die UNESCO den bolivianischen Karneval zum “Weltkulturerbe” erklärt hatte.
Motiviert durch dieses Ereignis, beschloss eine kleine Gruppe von Bolivianern und Deutschen, die in und um Frankfurt leben, sich zusammenzuschließen. Die Gruppe hatte und hat immer noch das Ziel, bolivianische Tänze, Kultur und Folklore in der Welt bekannt zu machen, sowie verschiedene soziale Projekte in Bolivien zu unterstützen.

Seitdem hat die Gruppe an verschiedenen Veranstaltungen teilgenommen, darunter der “Karneval der Kulturen” in Frankfurt, die “Parade der Kulturen” in Hamburg und Berlin, der “Carnival of the People” in London, der “Rosenmontagszug” in Düsseldorf sowie diverse Auftritte in ganz Deutschland.

Bei diesen Veranstaltungen hat die Gruppe mehrmals den ersten und zweiten Platz im Wettbewerb mit anderen internationalen Verbänden gewonnen. Diese Leistungen haben “Puerta del Sol” eine wichtige Anerkennung innerhalb Deutschlands und Europas eingebracht.
Seit 2007 sind sie offiziell als Verein registriert und in ihrer Struktur gibt es mehr als 50 Vereinsmitglieder, eine Volkstanzgruppe und einen demokratisch gewählten Vorstand.

Erfahren Sie mehr über den Verein: http://www.puertadelsol-ev.de/