7 – Festival Latinoamericano Mixturas 2019

Querida gente…luego de dos años vuelve nuestro Festival Latinoamericano Mixturas
El 07 de septiembre de 2019 retornamos con la rumba y sabor latino desde un espacio lleno de solidaridad, porque eso es Mixturas, un festival donde la cultura, la festividad y la solidaridad se mezclan. Las ganancias obtenidas se donarán en su totalidad a dos fondos de ayuda para migrantes indocumentados de verikom y Diakonie.
Este año se espera un festival no sólo lleno de sol y calor latino, sino que contaremos con más de 15 Stands de comida de diferentes paises de Latinoamérica que nos traerán la frescura de los mejores platos y manjares de aquel lado del continente americano.
Mixturas es cultura y por ello nuestros artistas más reconocidos aquí en Hamburgo nos acompañarán esta vez y como siempre con su voz, melodías y solidaridad…bailes típicos, grupos, talleres culturales no faltarán.
Nuestro paraiso infantil es precisamente ese espacio único donde nuestros niños y niñas podrán desarrollar actividades artísticas y culturales y sobre todo disfrutar de un momento dedicado a ellos…
Esta vez organizaremos nuevamente una semana completa de actividades como seminarios informativos, una película realizada por un cineasta ecuatoriano internacionalmente reconocido y tendremos además una exposición de arte de artistas latinoamericanos radicados aquí en Hamburgo.
El día del festival contaremos además con puestos informativos de instituciones sociales y un bazar de artesanos que nos traerán su arte y creatividad…
Guarda la fecha: Sábado 07.09.2019 en la Escuela Wielandstraße 9 en Wandsbeck al lado del metro de la Wandsbeker Chaussee. Un festival único por su carácter solidario y especial porque se dirige a toda tu familia!!!! La entrada/donación mínima será de 3 euros. (puedes donar más).

—————————————————————————————–

Liebe Leute…nach zwei Jahren sind wir wieder mit unserem lateinamerikanischen Festival Mixturas da.
Am 7. September sind wir wieder mit einem Riesenfest zurück und dem Geschmack der Solidarität. Denn dies ist Mixturas, ein Festival auf dem Kultur und Solidarität sich treffen.
Die Einnahmen gehen vollständig in einen Fonds zur Unterstützung undokumentierter Migrant*innen von verikom und Diakonie.
In diesem Jahr wird es nicht nur ein Festival voller Sonne und Latinohitze, sondern wir haben auch über 15 Stände mit Essen aus verschiedenen lateinamerikanischen Ländern, die uns das Frischeste der besten Gerichte und Delikatessen dieser Seite des amerikanischen Kontinents bringen.
Mixturas ist Kultur und deswegen begleiten uns wieder unsere anerkanntesten Hamburger Künstler*innen mit ihren Stimmen und Melodien…typische Tänze, Kulturgruppen, Kulturworkshops Infostände von sozialen Einrichtungen und ein Kunsthandwerkbasar sind auch dabei.
Unser Kinderparadies ist genau dieser einzigartige Ort, wo unsere Jungen und Mädchen künstlerischen und kulturellen Aktivitäten nachgehen können und vor allem eine Zeit genießen können, die nur ihnen gewidmet ist…
Dieses Mal organisieren wir erneut eine ganze Woche mit Aktivitäten, wie zum Beispiel Informationsseminaren, wir zeigen einen Film eines international anerkannten ecuadorianischen Regisseurs und zeigen darüber hinaus eine Kunstausstellung mit Werken von in Hamburg beheimateten lateinamerikanischen Künstler*innen.
Save the Date: am 07.09.2019 in der Schule Wielandstraße in Wandsbek, in der Nähe der S-Bahn-Station Wandsbeker Chaussee. Ein wegen seines solidarischen Charakters und den Angeboten für die ganze Familie einzigartiges Festival!!!
Wie immer beträgt der Eintritt/Spende ab 3 Euro.

 Fuente + info